zy:50 - Scans

(Preview)

Hi, Hi, a rawkstarr23' do Gazette_daily postou scans do Ruki na revista zy:50 (preview acima). Ela também postou o link de um pequeno video do photoshop.

Então, para quem quiser ver o resto dos scans clique AQUI.

Well, minnaa-san, como é sempre dito, para poderem ver o resto dos scans devem possuir conta no Livejounal (faça AQUI)e fazer parte da comu do Gazette_daily (LINK da comu).

Kzuuu~~ Rukii tá lindaoo -qq.

É isso! -owarii-

Music Japan Plus - Tradução

Kzuuu~~ Well, o Music Japan Plus fez novamente uma tradução de uma postagem do blog do Sakai (um dos emprésarios dos Gazeboys) e se refere ao Aoi *-* .

Abaixo a tradução pra vocês :3

" Aoi do the GazettE escreve para seu blog mesmo estando atrasado"

O empresário do the GazettE, Sakai, precisa de ajuda??!

Ainda outro dia...

Sakai: "Aoi-kun não está vindo??"

Sakai: "ring, ring, ring, ring" (telefone tocando)

Aoi: "Bom Dia"

Sakai: "O que!! A reunião já passou, não passou?"

Aoi: "Eu estou um pouco atrasado. Me desculpe!"

Sakai: "Nós estamos esperando! Tome cuidado e você venha agora mesmo!"

Aoi chegou com muito atraso. No entanto, quando o empresário-san leu o blog dele...

"Aoi-kun!!! Porque você se preocupou em escrever em seu blog, mesmo se você já estava atrasado??? Eu disse a você para se apressar! Isto é legal para os fãs, mas todo mundo, escrevam-lhe mais sobre como ele deve chegar na hora, por favor!!"

--------

-Owari- Ettto, é isso minnaa san, pra quem quiser ver a matéria original no music japan clique AQUI, e escreeevam pra o Aoi -qq o.O

Byee Nyappy!

the GazettE - Comentários

Yaa minaa-san, então, no my space oficial do the GazettE eles colocaram os comentários de ano novo das bandas da Ps Company. Cada membro fez seu próprio comentário. :)

Então abaixo a tradução do comentário dos Gazeboys para vocês:

Ruki:

Um Feliz Ano Novo.
Espero que esse seja um bom ano para vocês e para mim.

Uruha:

Oh yeah~red-letter! [o.O -q isso significa algo como dia vermelho,ou seja, um dia especial -by wikipédia- xD ]

Aoi:

Um Feliz Ano Novo!! Saudações!

Reita:

UM FELIZ ANO NOVO!!
Que este ano seja o melhor ano de novo...

Kai:

Um Feliz Ano Novo!!
Eu farei deste ano "This year around..." (risos) [So, nao entendi essa última frase dele, por isso deixei como está, mas significa algo como "em torno deste ano" o.O³³³³].

-----

Ettoo, para quem quiser ver os comentários originais clique AQUI. Nessa mesma página também está o comentário dos outros membros de outras bandas da Ps Company [Kagrra, Sug, ViVid, A9, Kra e Screw].

-Owari-

A Hymn Of The Crucifixion - Digiphotos/Scans

{Preview}

Well, como já foi dito, serão vendidas as digiphotos do live "A Hymn Of The Crucifixion" que nosso gazeboys fizeram na véspera de natal.

So, já postei essas fotos, mas elas estavam com tarjas enooormes ee o Gazette_daily postou scans delas limpinhass xD xD xD

Hun, acima a do AOI [ *-* pra moo -parabeéns -qqqq]. Eeee, pra quem quiser ver o resto dos scans clique AQUI.

Masss, como já sabem, para ver devem ter uma conta no Livejournal (faça AQUI)e devem fazer parte da comu do Gaze_daily (LINK da comu).

No mais, é isso, Felizz Anoo novo pra todoo mundo, prus Gazeboys e atee pro Blogg o.O.

-Owari minnaa san-