Twitter do Aoi
Todos os comentários:Ruby
Tradução japonês-inglês: @aoitweet_eng
Tradução inglês-português: Ruby/Denise
---
48. "(:D)rz=(Boa noite, pessoal!)"
47. "Só um pouco mais e eu serei a Cinderella."
46. "Os homens se transformam em feras durante a noite. ^^ Ah, não é oficialmente apropriado dizer isso aqui, é? ^^; RT @ruki_candy: @Aoi_theGazettE Aoi-san, por que todos os J-rockers são seres noturnos?"
45. "Oiiiiiii. Você entende, não é? Há vários tons para mim também…。 RT @Shiratama_life: @Aoi_theGazettE Parece que você dispensou o Tweet sobre a flor de Castanea crenata.......porque você se irritou (^_^;)"
44. "Eu gosto de falar sobre cachês (risos) É mais sobre o amor do que o dinheiro, não é!? Oficialmente!"
43. "Se esse for o caso, eu vou ficar na frente da casa de shows e distribuir os Goods de graça para todo mundo ;;"
42. "Esse cachê é○○[dez] mil yen por semana."
41. "Boa noite! Aqui é o Rei Demônio ( *`ω´) ゞ"
40. "…。Nunca pensei que usaria o Twitter tanto assim sem perder o interesse."
39. "Oii! Este é o pervertido comum…;;(risos) RT @yurihaxoxo: @Aoi_theGazettE O Aoi do the GazettE é 『Nível S:'Não pode ser revelado para as pessoas', Nível M:75%, Nível de agressão:85%, Nível de amor 'As pessoas que estão ao redor fogem', Nível pervertido:'Rei Demônio'』 http://shindanmaker.com/19323"
38. "E eu vou dormir às 4:30!"
37. "Eh, é disso que se trata o mundo. Dia após dia, as pessoas lidam com novos encontros e separações, não é? As pessoas que já tiveram que lidar com uma separação definitivamente se sentem mal, certo? Nessas horas, fazer essas coisas aqui traz alguma diversão, não é? ufufu"
36. "Sobre os tweets dessa tarde, eu não estava com nenhuma mágoa nem nada do tipo, eu só estava cantando! (risos)"
35. "Que pena. Muita gente tentou essa experiência pelo menos uma vez. Claro, eu também já fiz isso. As pessoas podem dizer que este é um lugar onde alguém se indispõe, melhora a si mesmo e usa isso como divisor de águas para mudanças significantes na vida. Eu acho que eu quero melhorar. Pessoal, eu acho que vocês possuem vários pensamentos, mas tenham em mente que se vocês continuarem olhando para frente ao invés de olharem para trás, um futuro alegre vai esperá-los."
34. "Eu me arrependo se algo do tipo 'Garotas que acordam cedo também veem isso;' for o caso. Eu já disse várias vezes pra vocês evitarem isso."
33. "A imagem de 'Rosa' do Saga murchou, então agora eu estou pensando em dar a ele a imagem de 'flor de Castanea crenata'. Somente aqueles que tem 18 anos ou mais conseguem entender o significado disso, então os jovens precisam parar de fingir!"
32. "É o meu complexo de superioridade que faz com que eu destrua o sono de todos de uma maneira tão irresponsável e ainda assim eu estou deitado. ufufu.(#^.^#)"
31. "Eu sou completamente floral。(:D)rz=3 =3 =3"
30. "O congresso de tweets de tarde da noite começa! Eu não consigo dormir? Eu sou o único que dorme enquanto observa o nascer do sol."
29. "(:D)rz=3"
28. "Sr. Policial, aqui está um pervertido♪(´ε` ) RT @kiryuuuuin: Vou dormir já já zzZ Espero que amanhã eu possa aprender algo (^-^人) A propósito, eu quero ter sonhos eróticos. Pessoal, espiem o meu cérebro!"
27. "Hoje um policial se irritou com um jovem por não escutá-lo. Bem, eu acho que concordo com ele. Eu tenho falado desta maneira também. Um uniforme não é o suficiente para confirmar se eles são genuínos ou não. Além do bloco de anotações visível, um policial de verdade também precisa se autenticar, se apresentando e apresentando sua área primeiro e usando o rádio."
Retweet - [Não foi traduzido]
26. "Yama chan é diferente (risos) Euーsouーeu♪(´ε` ) RT @progress_yh: @Aoi_theGazettE Huh? Me chamou?"
25. "ヽ(;▽;)ノ RT @seizy8: A empolgação caiu.... Enfim, eu tenho que pensar no companheirismo também."
24. "Agora eu quero ser como o Yama-chan!! Para as pessoas que estão pensando assim... . É absolutamente impossível♪(´ε` )"
23. "Um cara legal aparece!! Uma taxa é cobrada pelas conversas entre eu e o Yama-chan ^^ Nós cobramos porque tem um cachê... RT @hishinumamasato: @Aoi_theGazettE Obrigado por seu trabalho de hoje(^^) As conversas com você e o Yamada-san, o responsável pelo Cabelo e Maquiagem, são sempre tão interessantes!!"
22. "Orianthi é legal. Não gosto muito de entradas durante os intervalos em uma música, mas ela canta bem, é habilidosa na guitarra e é linda. Hey? É bom uma pessoa ter tanto? (risos)"
21. "Bem, isto menciona uma habilidade única (risos)"
20. "De repente o som se transformou em algo tipo Vai-sensei. Onívoro."
19. "Hoje a parte frontal do secador quebrou na mesma hora. Você só pode estar brincando comigooooooooooo! (*`へ´*)"
18. "Indo para um Bar em um lugar desconhecido. O estatus de um homem. Enfim, eu ainda estou sem graça por estar sozinho, então eu ainda não esqueci o espírito de garoto."
17. "Tomei banho. A música de fundo é Orianthi。⇦É assim? (risos)"
16. "Aqui o banheiro não tem porta. Tem um espelho de corpo inteiro bem na frente. Eh, isso é muito ruim. Isso tem algo a ver com fazer uma pessoa refletir sobre sua vida, através da observação de sua própria imagem te imitando no espelho?"
15. "Pernoitar hoje. mufufu(´ε` )"
14. "Se você vai lá 4 a 5 vezes por dia, com certeza é um sucesso. (⌒-⌒; ) RT @kkdesu: O restaurante de Ramen que eu fui pela primeira vez serve um Ramen delicioso. É um sucesso."
13. "kokoro ga oretandaa〜♪(´ε` ) [Letra de música - "Meu coração está partido"]
12. "Eu só estou zoando ( *`ω´)"
11. "Sou familiarizado com todos da PSC48( *`ω´)"
10. "O assunto sobre de repente adquirir um onigiri e ele ser do A○B。(risos) "
9. "48 significa 'Bem, na pior das hipóteses, eu poderia ficar 2 dias sem dormir^^;'"
8. "Ultimamente é A○B onde quer que alguém vá."
7. "Ah, 3 pessoas acertaram (risos)"
6. "Resposta certa por 1 pessoa. Além do Star, 1 pessoa. Pessoas que responderam 'Reila' - maioria."
5. "Eu não sabia〜o que era♪Eu não consigo mais alcançar〜♪(´ε` )"
4. "Eu〜amo〜você♪ Eu〜amo〜você♪(´ε` )"
3. "Meu pescoço está doendo. Como sempre, parece que eu dormi de mal jeito e fiquei com torcicolo……。"
2. "Ahhーーー!(*`へ´*) Esse calor parece ter diminuído aos poucos nesse fim de semana."
1. " 'Dia-( *`ω´) ゞ"10. "No passado, a caixa de primeiros socorros que nós carregávamos durante as turnês tinha 【Não se preocupe, GazettE】 escrito nela. Agora é uma boa memória."
9. "Com isso, vou dormir enquanto atormento o Diablo. Boa noite!"
8. "Finalmente acabou. Vou conseguir trabalhar até mesmo durante as Turnês. A propósito, meu M-Box2 é preto. O Japonês é azul. ( *`ω´) っ 【Não se preocupe, GazettE】"
7. "Florestamento da parede (risos)"
6. "Esses momentos são legais ♪(´ε` )"
5. "Narração por Sazae-san"
4. "Essa é uma reforma enorme e totalmente personalizada. É o produto mais caro, então a pessoa não tem escolha a não ser continuar associada a isso por um longo tempo (risos)"
3. "O dramático 'Before-After' agora! Obrigado pela informação!" [Acho que esse programa "Before-After" passa na TV Asahi e é tipo um "Lar Doce Lar", aquele quadro do Luciano Huck, ou aqueles milhões de programas de reforma de casa que passam no Discovery Home & Health]
2. "Oh! Bom dia, Saga Manー(risos) RT @AliceNine_saga: @Aoi_theGazettE Eu amo o Star(*^_^*)"
1. "Oisu〜♪(´ε` )"
---
Credits: BEST FRIENDS
Todos os comentários:Ruby
Tradução japonês-inglês: @aoitweet_eng
Tradução inglês-português: Ruby/Denise
---
48. "(:D)rz=(Boa noite, pessoal!)"
47. "Só um pouco mais e eu serei a Cinderella."
46. "Os homens se transformam em feras durante a noite. ^^ Ah, não é oficialmente apropriado dizer isso aqui, é? ^^; RT @ruki_candy: @Aoi_theGazettE Aoi-san, por que todos os J-rockers são seres noturnos?"
45. "Oiiiiiii. Você entende, não é? Há vários tons para mim também…。 RT @Shiratama_life: @Aoi_theGazettE Parece que você dispensou o Tweet sobre a flor de Castanea crenata.......porque você se irritou (^_^;)"
44. "Eu gosto de falar sobre cachês (risos) É mais sobre o amor do que o dinheiro, não é!? Oficialmente!"
43. "Se esse for o caso, eu vou ficar na frente da casa de shows e distribuir os Goods de graça para todo mundo ;;"
42. "Esse cachê é○○[dez] mil yen por semana."
41. "Boa noite! Aqui é o Rei Demônio ( *`ω´) ゞ"
40. "…。Nunca pensei que usaria o Twitter tanto assim sem perder o interesse."
39. "Oii! Este é o pervertido comum…;;(risos) RT @yurihaxoxo: @Aoi_theGazettE O Aoi do the GazettE é 『Nível S:'Não pode ser revelado para as pessoas', Nível M:75%, Nível de agressão:85%, Nível de amor 'As pessoas que estão ao redor fogem', Nível pervertido:'Rei Demônio'』 http://shindanmaker.com/19323"
38. "E eu vou dormir às 4:30!"
37. "Eh, é disso que se trata o mundo. Dia após dia, as pessoas lidam com novos encontros e separações, não é? As pessoas que já tiveram que lidar com uma separação definitivamente se sentem mal, certo? Nessas horas, fazer essas coisas aqui traz alguma diversão, não é? ufufu"
36. "Sobre os tweets dessa tarde, eu não estava com nenhuma mágoa nem nada do tipo, eu só estava cantando! (risos)"
35. "Que pena. Muita gente tentou essa experiência pelo menos uma vez. Claro, eu também já fiz isso. As pessoas podem dizer que este é um lugar onde alguém se indispõe, melhora a si mesmo e usa isso como divisor de águas para mudanças significantes na vida. Eu acho que eu quero melhorar. Pessoal, eu acho que vocês possuem vários pensamentos, mas tenham em mente que se vocês continuarem olhando para frente ao invés de olharem para trás, um futuro alegre vai esperá-los."
34. "Eu me arrependo se algo do tipo 'Garotas que acordam cedo também veem isso;' for o caso. Eu já disse várias vezes pra vocês evitarem isso."
33. "A imagem de 'Rosa' do Saga murchou, então agora eu estou pensando em dar a ele a imagem de 'flor de Castanea crenata'. Somente aqueles que tem 18 anos ou mais conseguem entender o significado disso, então os jovens precisam parar de fingir!"
32. "É o meu complexo de superioridade que faz com que eu destrua o sono de todos de uma maneira tão irresponsável e ainda assim eu estou deitado. ufufu.(#^.^#)"
31. "Eu sou completamente floral。(:D)rz=3 =3 =3"
30. "O congresso de tweets de tarde da noite começa! Eu não consigo dormir? Eu sou o único que dorme enquanto observa o nascer do sol."
29. "(:D)rz=3"
28. "Sr. Policial, aqui está um pervertido♪(´ε` ) RT @kiryuuuuin: Vou dormir já já zzZ Espero que amanhã eu possa aprender algo (^-^人) A propósito, eu quero ter sonhos eróticos. Pessoal, espiem o meu cérebro!"
27. "Hoje um policial se irritou com um jovem por não escutá-lo. Bem, eu acho que concordo com ele. Eu tenho falado desta maneira também. Um uniforme não é o suficiente para confirmar se eles são genuínos ou não. Além do bloco de anotações visível, um policial de verdade também precisa se autenticar, se apresentando e apresentando sua área primeiro e usando o rádio."
Retweet - [Não foi traduzido]
26. "Yama chan é diferente (risos) Euーsouーeu♪(´ε` ) RT @progress_yh: @Aoi_theGazettE Huh? Me chamou?"
25. "ヽ(;▽;)ノ RT @seizy8: A empolgação caiu.... Enfim, eu tenho que pensar no companheirismo também."
24. "Agora eu quero ser como o Yama-chan!! Para as pessoas que estão pensando assim... . É absolutamente impossível♪(´ε` )"
23. "Um cara legal aparece!! Uma taxa é cobrada pelas conversas entre eu e o Yama-chan ^^ Nós cobramos porque tem um cachê... RT @hishinumamasato: @Aoi_theGazettE Obrigado por seu trabalho de hoje(^^) As conversas com você e o Yamada-san, o responsável pelo Cabelo e Maquiagem, são sempre tão interessantes!!"
22. "Orianthi é legal. Não gosto muito de entradas durante os intervalos em uma música, mas ela canta bem, é habilidosa na guitarra e é linda. Hey? É bom uma pessoa ter tanto? (risos)"
21. "Bem, isto menciona uma habilidade única (risos)"
20. "De repente o som se transformou em algo tipo Vai-sensei. Onívoro."
19. "Hoje a parte frontal do secador quebrou na mesma hora. Você só pode estar brincando comigooooooooooo! (*`へ´*)"
18. "Indo para um Bar em um lugar desconhecido. O estatus de um homem. Enfim, eu ainda estou sem graça por estar sozinho, então eu ainda não esqueci o espírito de garoto."
17. "Tomei banho. A música de fundo é Orianthi。⇦É assim? (risos)"
16. "Aqui o banheiro não tem porta. Tem um espelho de corpo inteiro bem na frente. Eh, isso é muito ruim. Isso tem algo a ver com fazer uma pessoa refletir sobre sua vida, através da observação de sua própria imagem te imitando no espelho?"
15. "Pernoitar hoje. mufufu(´ε` )"
14. "Se você vai lá 4 a 5 vezes por dia, com certeza é um sucesso. (⌒-⌒; ) RT @kkdesu: O restaurante de Ramen que eu fui pela primeira vez serve um Ramen delicioso. É um sucesso."
13. "kokoro ga oretandaa〜♪(´ε` ) [Letra de música - "Meu coração está partido"]
12. "Eu só estou zoando ( *`ω´)"
11. "Sou familiarizado com todos da PSC48( *`ω´)"
10. "O assunto sobre de repente adquirir um onigiri e ele ser do A○B。(risos) "
9. "48 significa 'Bem, na pior das hipóteses, eu poderia ficar 2 dias sem dormir^^;'"
8. "Ultimamente é A○B onde quer que alguém vá."
7. "Ah, 3 pessoas acertaram (risos)"
6. "Resposta certa por 1 pessoa. Além do Star, 1 pessoa. Pessoas que responderam 'Reila' - maioria."
5. "Eu não sabia〜o que era♪Eu não consigo mais alcançar〜♪(´ε` )"
4. "Eu〜amo〜você♪ Eu〜amo〜você♪(´ε` )"
3. "Meu pescoço está doendo. Como sempre, parece que eu dormi de mal jeito e fiquei com torcicolo……。"
2. "Ahhーーー!(*`へ´*) Esse calor parece ter diminuído aos poucos nesse fim de semana."
1. " 'Dia-( *`ω´) ゞ"10. "No passado, a caixa de primeiros socorros que nós carregávamos durante as turnês tinha 【Não se preocupe, GazettE】 escrito nela. Agora é uma boa memória."
9. "Com isso, vou dormir enquanto atormento o Diablo. Boa noite!"
8. "Finalmente acabou. Vou conseguir trabalhar até mesmo durante as Turnês. A propósito, meu M-Box2 é preto. O Japonês é azul. ( *`ω´) っ 【Não se preocupe, GazettE】"
7. "Florestamento da parede (risos)"
6. "Esses momentos são legais ♪(´ε` )"
5. "Narração por Sazae-san"
4. "Essa é uma reforma enorme e totalmente personalizada. É o produto mais caro, então a pessoa não tem escolha a não ser continuar associada a isso por um longo tempo (risos)"
3. "O dramático 'Before-After' agora! Obrigado pela informação!" [Acho que esse programa "Before-After" passa na TV Asahi e é tipo um "Lar Doce Lar", aquele quadro do Luciano Huck, ou aqueles milhões de programas de reforma de casa que passam no Discovery Home & Health]
2. "Oh! Bom dia, Saga Manー(risos) RT @AliceNine_saga: @Aoi_theGazettE Eu amo o Star(*^_^*)"
1. "Oisu〜♪(´ε` )"
---
Credits: BEST FRIENDS
Nenhum comentário:
Postar um comentário