shoxx vol.132 - scans - February 04'

Heey ~ como o blog ta meio paradinho q vou postar scans antigos *u*
:3


(download here)

Fanart - Uruha

heey \o/
tomei vergonha na cara e resolvi postar meu fanart do Uru :3

tá uma merda, pode rir xDDDD

Staff- Sobre os presentes

entãao amores, como tivemos a enquete e talz ~
aa maioria decidiu que teremos sim os presentes na comemoração de 1 ano do blog \o/
então no dia 09/09/10 iremos sortear os presentes ~
beem ainda não definimos quais serão os presentes, mas a quantidade serão aproximadamente 5 presentes ~
então todo mundo tem chance de ganhar :3

Uns 2 meses antes da data do sorteio, vamos anunciar como vocês poderam participar do "concurso" ~ calma não vai ser nada dificil xD


boom era só isso que eu queria informar ~ :3


muito obrigada por terem participado da enquete *--*'

chuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu ~

Snaked Lows - Three Chord Ring - 3rd Collection

Heeey ~ no sit official foram anunciados os novos aneis da Snaked Lows que faz uma parceria com o Reita :3 ~
os novos modelos são:


HAMMERD RING

BLIND SNAKE　RING

ROGO RING

para maiores informações clique aqui

Uruha - Fanart

Entãaaoo minna-san, venho aqui toooda alegre postar um desenho do Uruha que a nossa Staff muiiiiiito amor, Marry Anne, fez pra mim *--------------*

Concordem que está muitoo muito lindon *morredeamorees* e arigatooo nee-chan s2

Era só.. bye bye *pulaa*

Music Japan - Live Report

(Olha isso, manow, já morri --PQP *-*)

Konbaaaaaaanwaaaaa s2

Minna-san, o site Music Japan Plus, postou hoje um live report do show do que o Gazette fez no dia 17/03/10 para a Tour "The End Of Stillness" no Zepp Tokyo.

Para lerem clique AQUI. Lembro que está em inglês, e as fotos que aparecem ao decorrer do report não é do Live em questão (no Zeep Tokyo) mas sim do live feito no dia 31/03/10 no Zepp Osaka.

Mas as fotos são muito muito muito lindonas... por isso pus a do Uruha de preview 8B.

Bom, é isso, enjoy!! x3

Shoxx Maio - Scans

Olá xD

Então a rawkstarr23 postou no gazette daily os scans da revista Shoxx que foi lançada no dia 21/04.

So, a revista possui fotos do live que aconteceu do Zeep Tokyo no dia 17/03/10 e fotos de produtos da marca do Reita, a Snaked Lows.

Então vale conferir, as fotos tão muitoo lindonas *-* (morre alok pelo Uru e Aoi-qq... reparem que até a escuta do Ruki é um rosa muito brilhante/parey x.x ).

Tem preview acima \o *aponta*, mas para verem o resto dos scans só clicando AQUI. Porém, como sabem, para ver o resto dos scans, devem possui conta no Livejournal (faça AQUI) e fazer parte da comunidade do gazette_daily (LINK da comu).

É isso minna-san... bye bye \(*3*)/

Kai's Premium Radio - 07/07/2008 - Tradução (part 2)

Voltei :3
aa ta ai a 2ª parte ;D
aa então
os comentarios em ( ) são meus 8Db
ignoreos de preferencia .___. /
bom sobre oo outro post, adicionei um link nele ~
é uma foto do 'creme' que fica em cima do pudim de gergelim preto XD ~


hai~ eee.. vamos para o proximo!
é Sayo-san!
Kai-san boa noite. Sempre escuto seu programa divertido! Pois bem,sobre romances de verão...Todas as hisotiras anteriores eram especialmente sobre o fugaz amor de verão...por um período de um ano...mas estávamos na mesma sala e tínhamos um bom relacionamento.Todos os dias quando as aulas terminavam, nós saiamos e nos divertíamos juntos. Assim poderia se dizer que ele era meu amor mútuo.

Quase no final do verão, houve um incidente que fez meu melhor amigo odiar a pessoa que eu gostava... quando acontece esse tipo de coisa, acho que não posso fazer nada sobre... meu melhor amigo odeio o garoto que eu gosto e acha que ele não é uma boa pessoa... Não podia mais reparar o relacionamento dos dois... então apenas deixei como estava...

Quando ele decidiu virar meu namorado, nesse momento me senti a mais feliz de todas. E um pouco antes de sairmos para o nosso encontro, eu teria de escolher entre meu melhor amigo e meu namorado...eu estava realmente com preocupada sobre isso... mas no final acabei escolhendo meu amigo... na praia durante o verão o cara que eu gostava disse “ Me desculpe, você escolheu seu amigo ao invés de mim, então está acabado” mesmo agora eu ainda não consegui esquecer aquele dia... Não esperava que aquilo acontecesse..nós terminamos no dia 8 de Julho[Shichigatsu no Yokka]mas eu ainda choro quando penso nisso.
hai~ eee.. vamos para o proximo!
é Sayo-san!
Kai-san boa noite. Sempre escuto seu programa divertido! Pois bem,sobre romances de verão...Todas as hisotiras anteriores eram especialmente sobre o fugaz amor de verão...por um período de um ano...mas estávamos na mesma sala e tínhamos um bom relacionamento.Todos os dias quando as aulas terminavam, nós saiamos e nos divertíamos juntos. Assim poderia se dizer que ele era meu amor mútuo.

Quase no final do verão, houve um incidente que fez meu melhor amigo odiar a pessoa que eu gostava... quando acontece esse tipo de coisa, acho que não posso fazer nada sobre... meu melhor amigo odeio o garoto que eu gosto e acha que ele não é uma boa pessoa... Não podia mais reparar o relacionamento dos dois... então apenas deixei como estava...

Quando ele decidiu virar meu namorado, nesse momento me senti a mais feliz de todas. E um pouco antes de sairmos para o nosso encontro, eu teria de escolher entre meu melhor amigo e meu namorado...eu estava realmente com preocupada sobre isso... mas no final acabei escolhendo meu amigo... na praia durante o verão o cara que eu gostava disse “ Me desculpe, você escolheu seu amigo ao invés de mim, então está acabado” mesmo agora eu ainda não consegui esquecer aquele dia... Não esperava que aquilo acontecesse..nós terminamos no dia 8 de Julho[Shichigatsu no Yokka]mas eu ainda choro quando penso nisso.

kai-san você já teve esse tipo de experiência?

aaah...entendo...como eu poderia dizer isso... algo similar para a razão dessa situação... me pergunto se tive alguma experiência para escolher meu amigo...

Mas acho que já contei a vocês sobre meus romances onde terminei com o coração partido, não é ? Foi realmente doloroso contar...[nota da autora do jap-eng: Programa do Kai em fevereiro... ]
odiar algo , bem não pode ajudar as pessoas quando isso aconteces,todos esses tipos de coisa que eu não entendo.... mas um dia pode acontecer conosco também... e numa situação onde eu teria de escolher...provavelmente eu também escolheria meu amigo.

hmm.. bem! Agora temos os pedidos de múica~! Pegamos [Shichigatsu Yokka] como o pedido de hoje...ahn~amanhã é 8 de julho [Shichigatsu Yokka] não é ? que pedido realmente surpreendente (risos)
Se fosse eu não derramaria nenhuma lágrima, mas estaria louco nesse dia (risos)
hoje esta~ [Shichigatsu Yokka] foi o que vocês queriam ouvir~ então por favor~ escute-a [Shichigatsu Yokka]



hai!Essa foi [Shichigatsu Yokka] do the gazette.
hai~ vamos continuar com o nosso tema.

Agora é Shifumi-san.
Neeee... Kai-chan(risos) boa noite, Sou Shifumi. Eu fugi da minha lição de casa um ppouco para escutar o seu programa.tema de hoje é “ fugaz amor de verão”, e eu quis contar a minha historia. Coisas como o Amor fugaz não é uma coisa muito...Eu estava num grupo voluntário, desde o primeiro ano do ensino fundamental, e agora, estou no ensino médio, eu já sai...

Quando eu estava no 2° ano do fundamental, era verão naquela época, eu tive sentimentos por esse menino,que era 3 anos mais velho que eu e estava no ensino médios,eu o conheci através do trabalho voluntário... Eu o mandava e-mails freqüentemente, e nós dois sempre saiamos juntos porque era bom, isso se tornou algo pessoal de alguma forma para mim...Eu decidi confessar meus sentimentos para ele em Agosto, aniversário dele, mas uma semana antes do aniversário dele, eu descobri que ele tinha uma namorada.E naquele momento fiquei me perguntanto... ‘por que? Ele era tão legal comigo...e fiquei muito trste...eu acho que no final era... porque eu era mais nova e ele me teve como uma irmã mais nova...e agora eu já sai do grupo voluntario e não tenho mais contato com aquela pessoa.

Mesmo agora, mesmo que eu não tenha um namorado, eu tenho o the GazettE e isso é o bastante para mim... (COMO ASSIM VOCÊ TEM O GAZETTE? NOOOOOOOO eles são meus ;______; -nn são nossos ç____ç *bate na garota* D: )

Neee...Kai-chanque intimidade com o Kai u____u como assim vc usa o chan pra ele? ¬¬ *ciúmes* q -nn)(risos) Como você iria agir nesses casos onde a garota é mais nova?Você acha que ela é apenas uma irmã mais nova para você ou não?

aaah... como eu iria agir? Eu acho que a idade não tem nada a ver com isso. hmm.. quando você se apaixona, não acho que a idade importa. hmm... e sobre isso,Não acho que você deva se preocupar muito com... pessoas que conheço, tipo meus amigos, um monte deles namoram com pessoas mais novas ^^.

É o oposto da situação ne! Quero dizer, pessoas namorando com pessoas mais velhas e tudo mas... a quantidade de pessoas que faz isso é menor... caras namorando meninas mais novas estão em maior quantidade... é muito mais.. Bem, isso é o que acontece com as pessoas que conheço...

Entendo.. hemm bem~eu acho que a idade não importa, então você não deve se preocupar com isso, eu acho que é normal ^^ e sobre a pergunta feita para mim;;; pelo contrário, eu acho que há uma possibilidade de que eu goste de uma pessoa mais jovem que eu ^^ (nesse momento imagino MUITAS fãns do Kai quase morrendo ao ver essa frase .__. (as mais novas do que ele pelo menos) xD )
Então... nã ose preocupe, e espero que breve você se apaixone completamente! (risos) ah, e sobre o que você disse " eu tenho o the GazettE, e isso é o bastante para mim" estou realmente feliz em escutar isso ^^ unn ~ ! Muito obrigada! ( KAAAAAAAAI eu também me contento só com o GazettE ;____; *apanha do deas* fique feliz por mim tambeem *u* /apanha)

hai~bem...vamos para o próximo!
agora é Yuki-san neee ~ !
Kai-kun boa noite, sempre escuto a sua rádio divertida. Vamos para o tema de hoje, fugaz amor de verão. Quando fui visitar a casa da minha mãe a 2 anos atrás durante o verão, acabei me apaixonando... Eu o conheci quando fui fazer comprar...estava no shopping quando eu esbarrei com o cara yankee. Eu estava tipo “estou FERRADA!”... em primeiro lugar, ele me pediu desculpas...

Quando pensei que ia morrer... o cara me pediu desculpas... e depois do pedido de desculpa, ele me disse que era o guia local por alí, e perguntou de imediato se eu queria sair com. Ele me perguntou se eu não iria a algum lugar, para sairmos num encontro ...
fiz um OK ^^ mas toda vez que volto para Tokyo, nós continuamos em contanto... Nós tivemos um encontro em Shibuya, mas esse relacionamento de longa distância parece impossível, então entendo o que logo irá acontecer... mas foram dias muitos divertidos, cheios de amor. Estou grata por tê-lo conhecido e Desculpe-me se não durar ...

E sobre você Kai-kun? Você teve um fugaz amor de verão também? De qualquer maneira, se empenhe em tudo que fiz ser da rádio ~

eee... Relacionamento a longe distancia eh? hmm..Eu acho que mesmo nesse caso, você não deveria se preocupar... não tanto ... bem... como dizer isso? Quando há uma grande distancia... mas eu realmente não sei nada sobre isso..hmm...longa distancia ne... quando eu era um estudante nunca tive uma relação de longa distancia...hmmm...bem...Eu acho que isso depende da pessoa, certo? Mas ir tão longe para ter um relacionamento de longa distancia... vocês deveriam realmente amar um ao outro, é t ao estranho, se preocupar com ele(relação), ne? Bem, é isso que eu acho... Eu penso que se vocês realmente se gostaram você vão continuar (a relação) mesmo com essa distancia... hmm...


hmm.. e sobre o meu fugaz amor de verão... amor fugaz, eh?... amor fugaz.... meu fugaz amor de verão(risos) me pergunto se tive um... bem, vamos ver... aaah?ta, ok... quando eu estava no ensino médio, eu ia muito de bicicleta para a escola. Mas teve uma vez que a bicicleta quebrou, então durante um período tive que pegar o trem... anooo... eu realmente não gosto de pegar o trem para ir a escola! Porque é a hora do rush*, com muitas pessoas... então eu preferia mais a bicicleta... mas não tive escolha e tive que pegar o trem naquele horário...bem,temos uniformes dieferentes dependendo da escola, mas eu não sabia de qual escola era o uniforme daquela menina~ de qualquer forma é claro que todos nós vamos a escola no mesmo horário...
Bem, eu estava experimentando o tão famoso “ amor a primeia vista”mas eventualmente, quando eu queria falar com ela, minha voz não saia... até quando começei a ir de trem... até minha bicicleta ser consertada (risos) e eu retornei a ir de bicicleta a escola.


Acho que durou um mês e meio... acoh uqe era verão naquela época... er... ou não era? Yeah~ eu acho uqe era verão hm! Ahn, eu estava usando o uniforme de verão! E eu acho que isso é tipo um amor fugaz... certo?... de alguma orma eu realmente não entendo o que é tipo um fugaz amor de verão (risos) mas mesmo assim, eu acho que senti...um pouco... sim... hmm...

É isso, eu acho... na verdade... eu tive um MONTE de “amores a primeira vista”... hm...! mas ninguém quer ouvir sobre isso (risos) ninguém vai querer ouvir essas coisas!

hai~! bem! Nós estamos temos um pouco de tempo sobrando então, eu quero lhes dizer qual vai ser o próximo tema! Por isso vou apresentá-lo, ok ~
Hiiko-san
olá Kai-san! Toda vez que você apresenta a rádio, eu tento participar dos temas, mas esta é a minha primeira vez pedindo um tema.Que tal “seus sonhos sobre o futuro” como tema? meus gazette-friends, todos eles irão se formar, a formatura está cada vez mais perto, na ultima semana nós conversamos sobre nossas carreiras, e todos tinham muitos sonhos para o futuro.
A alguns anos atrás e até agora, nós sempre estivemos animados sobre o the GazettE continuar junto, e agora cada um de nós estamos indo para caminhos diferentes... e me pergunto que tipos de sonhos as pessoas tem, bem isso me deixa preocupado... Seria ótimo se esse tema fosse escolhido eu ficaria muito feliz.

sonhos sobre o futuro, eh? ... mesmo que agora não possamos realiza-los temos muitos, não? Como quero ser e talz. Há muitos sonhos lá fora(de pessoas diferentes).Os sonhos uqe você tem agora, gostaria de ouvilos~ se puder! Ah! Talvez algo tipo, os bons sonhos sobre o futuro. Ok ~
Temos mais um programa ainda esse mês, e talvez nós poderemos usar esse tema~ mesmo que você ainda não possa realizar os seus sonhos, esse é um bom tema~ esse é o tema para o próximo programa ~! “ Sonhos para o Futuro”

bem~ você pode mandar seu e-mail para a rádio pelo email na pagina dos membros do the gazettE na pagina do Kai ! é onde eu coloco o tema do dia e você pode mandar perguntas inesperadas também!... e tudo mais o que se refere ao gazette... e pedidos de musicas também! ~
Então por favor envie em suas palavras algo sobre o tema do dia ~!

hai! Vamos para uma informação sobre o the GazettE~ bem primeiramente, no dia 3 de Agosto, o Fujikyuu Live vai ser realmente um GRANDE live~! Yeah, porque nós queremos que seja assim xD bem, será tipo um festival de verão, é acho que faremos desse jeito ^^ ~ então por vafor~ venha nos ver !

Agosra nós estamos gravando o single do Outon! ~ É uma música muito legal~XD eu realmente tenho expectativas pelo single! Então por favor aguardem por ele~!(single)

hai~ bem o próximo programa será no dia 21 de Julho! 21 de Julho~(risos)então vai ser no dia 21 de Julho!
hai~ até 21 de Julho~ bai bai!

Fanart - Reita

Heeey ~
recebi um e-mail com um fanart do Reita \o/
o desenho foi feito pelo Zetsubou ~ :3
obrigada por enviar-nos o email /o/




parabeens o/

Sakai Blog - 12.04.10

Oee galeere xD

Post do Sakai pra nós x3

( ) - Comentários do Sakai

[ ] - Explicações da Hii-chan *-*

--------------------------

■22:30

Chegoooooooouuuu [a hora]!!!!!!!

O The GazzettE está agora!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Em gravação.

O The GazettE está, nesse momento, dando o melhor de si!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Quem será?

De Kai-kun:

Kai: Agora, finalmente, acabou a gravação de uma das músicas!!! Vou me esforçar!!!!!

O The GazettE está pegando fogo!!!!!

Ruki-kun atualizou o bloooooog!!!!!

Confiram no blog de Ruki-kun:

Ruki: Esse single, incluindo as outras faixas, é o melhor!

Realmente, é como Ruki-kun diz, é o máximo!!!!

Como eu disse, o The GazettE está pegando fogo!!!!!!!!!!

_____________________________

Quem quiser ver o post original clique AQUI. Bye bye nekos xD

Créditos: Hiiiiragiiiiiii *O*

Staff

nheee, eu fiz aa imagem pra mit xD
fico uma droga \o/

agora sim miiiiiiit qq

Tanjobi omedetou /atrasado q

Staff- Anniversary

Heeeeeeeeeeeeey ~
hoje é niver daa Marry-san *u*
nheeee ~ Tanjobi Omedetou !
Muuuito obrigada por tudo o que você faz pelo blog, de verdade !
Esteve na equipe desde o começinho do blog, MUUUITO OBRIGADA pela trabalho, pelo seu esforço !
Que vocÊ continue sendo assim Marry *---* sz
em nome da equipee o/ queria falar que vocÊ é muito importaten para todas nós !

Aishiiiiiii neee sz ~


neeee fiz uma imagem tosquinha doo Ruki pra vc~

SNAKED LOWS - Segunda coleçao

bom, no site oficial está anunciada a segunda coleção a Snaked Lows, nessa coleção serão carteiras e chaveiros ~


para uqem quizer mais informações:

Snaked Lows
the Gazette official site

ESP Guitars Update - Aoi & Uruha

bom, no site oficial saiu uma nota de que no site da ESP, no profile do Uruha e do Aoi foram adicionadas as novas guitarras para se comprar QQQ ~

Abaixo o modelo da guitarra e sua imagem, respectiva ordem ~


Uruha ・「HELLION-II WH」「HELLION-II WH」

Aoi ・「 艶～en-v～」・「 艶～en～」

Quem quiser mais informações:

ESP Artist Series 麗

ESP Artiste Series 葵


Official site

Kai's Premium Radio - 07/07/08 - Tradução (part 1)

Heeeeeeeeeeey *--* estive meio sumida do blog qq
então uma tradução para vocês *u*
oo Kai fala muito /fact xD
nesse programa ele tá fofo .___.
estou até gostando um pouco dele xDDDDD qq
bom a apresentação da radio tem 8 paginas no word e-e
então dividi em 2 partes :3
enjoy ~


AO RETIRAR QUALQUER CONTEÚDO DO BLOG, NOS DE OS DEVIDOS CRÉDITOS !


hai~ olá e boa noite,Kai aqui. Eeeh...hoje é dia 7 de julho, uma segunda-feira como sempre irei apresentar a rádio e tudo mais !
Essa não é a primeira vez que faço isso. Apresento a radio toda 1ª e 3ª segundas-feiras do mês. É como se fosse uma regra aqui da rádio, mas... No ultimo mês... teve uma 5ª segunda-feira...assim não apresentei 3 semanas na rádio...Estou tipo... 3 semanas? Pouco tempo... Não é? (risos)
É muito tempo... eh? Eu me perguntava se estava tudo bem não apresentar a rádio... e me sentia muito desconfortável por não vir apresentar (risos)

Como na semana passada... Eu havia me esquecido disso e acabei vindo para a rádio (risos)
Naquele momento fiquei tipo AHHHH é verdade !... é ... a 5ª semana daquele mês...bom de qualquer jeito... vim naquele dia... isso é bom,certo? (risos) ou não é bom?
Estava tão acostumado a regra... pois é... tive 3 semanas de descanso da radio.

Como o the gazette esteve até agora?
Tivemos uma grande quantia de emails que faziam essa pergunta.Bem,agora o gazette está em fase de gravação, hai. Para o lançamento de outono. Não apenas gravando, estamos também aprimorando nossas habilidades... Bom é isso! Temos boas expectativas sobre ele (lançamento). Realmente... Com uma boa melodia.. uma melodia bem legal. E estamos quase a finalizando... basta sincronizar... porque... Ainda não comecei a gravá-la (risos)
mas mesmo assim ainda estamos nesse "freepro" stage* Eu acho que essa fase nos dá uma sensação muito legal para se desfrutar então ~ por favor aguardem por ele(lançamento)~ hai~!

Recomendação de hoje ~ a ultima vez foi sobre.. OH! Era sobre confeitos e doces
Ultimamente estou realmente viciado num artista que gosto... Então vou recomendar esse artista a todos ~
Encontrei o Cd desse artista no carro do Koga-chan, empresário do the gazette.
Eu perguntei a ele Quem é esse? Por favor, me diga ~
é Tsubakiya Shijuusou
e eu acho que os conheço... bem de qualquer maneira~ o ponto principal é ... Agora estou viciado nessa banda "Tsubakiya Shijuusou**"
a voz do vocal é... a melodia?É , a melodia é a melhor
É o meu favorito agora... eles se tornaram um vício~ estou ouvindo-os muito recentemente
E para quem está de bom humor... e se você estiver em boa situação você pode alugá-lo (o CD da banda)
Eu me pergunto em que tipo de situação seria? (risos)
você pode alugá-lo ~ é a minha favorita por isso, se conseguir, escute-os ~!

hai~ vamos agora para o tema de hoje~
no mês passado, quando eu estava apresentando a rádio.. eu estava com a maquiadora/cabeleireira Yamada-san.(risos)
Vocês devem estar se perguntando porque ela estava aqui comigo...na ultima vez eu nãohavia contado para vocês sobre isso ne? É porque não temos tempo(creio que nós = gazettE)... Estávamos realmente com pouco tempo~ então eu fiz o cabelo e a maquiagem enquanto apresentava a rádio~desta vez, é o penteado e a maquiagem que a Yamada-san me pediu.

Hoje é dia 7 de julho,não é?Hoje é o Festival Tanabata.eeh como posso dizer isso ...Orihime e Hikoboshi? Para comemorar a história de Orihime e Hikoboshi

Fugaz amor de verão das pessoas é o tema de hoje. É algo que todos desejam sentir em seu coração.. e nós tivemos muitos respostas sobre esse título! hai..recebemos um numero considerável de emails... por isso não serei capaz de ler todos eles...então acho que terei de resumi-los...

bom, vamos para o primeiro e-mail ~

Olá Kai-kun. Como o tema já diz, irei contar sobre o meu amor de verão.

No ano passado... com meu amor secreto que ia se tornar meu namorado... fomos ver os fogos de artifício juntos... fomos a praia e ao parque de diversão juntos
mas provavelmente não poderemos ser um casal, pois ele irá ser mudar... vai ser um romance bem curto para mim...porque vou fazer um intercambio de estudo para o Canadá neste ano... então acho que não poderei viver esse amor...

Kai-kun você já teve alguém que amou secretamente que teve de se mudar? Você já teve essa experiencia?

Um amor secreto que se mudou? Talvez...não tenho nenhum...

Mas você sabe... a palavra "namorado" também tem um limite para isso.. mas... Ele não foi bom o bastante?
para Chapipapi-san deve existir doces sentimentos entre vocês dois, né?...Junto vocês viram os fogos.. foram a praia e ao parque de diversões.Deve haver algo somente em vocês dois. Ele deve ter os mesmo sentimentos também... bem,é isso que eu acho...

E eu penso que a mudança deve ter sido uma decisão dos pais, não dele... e ele provavlemente não tinha a intenção de se mudar...
Se o pais decidirem que irão se mudar...então acho qu ele tem que ir também... certo?
E acho que é provável que você o encontre novamente, certo?Se um continuar pensando no outro...

Bem...Bem!! como dizer isso... se você se apaixonar novamente será ótimo ^^
talvez seja bom!
Oh, então você está indo para o Canadá para estudar? Ou viajar? Este ano?
ah~ enfim... eee... espero que você traga boas lembranças do Canadá.

E quando você voltar, espero que se apaixone novamente (risos)Te desejo sorte e que você consiga o que deseja! ~ hai!


Proximo é Hiro-san
Boa noite Kai-san~ toda vez escuto sua radio interessante. Desta vez o tema é amor de verão fugaz. Ano passado estava esperando por um romance de verão e no ano passado, em maio comecei o meu primeiro namoro.Nós nos tornamos um casal por causa da confissão que ele fez.Um monte de pessoas ficaram com inveja pois éramos um casal feliz.Eramos importantes um para o outro.

Mas então,de repente de um dia para o outro ele começou a agir estranhamente e fiquei muito preocupada por causa dele, no dia 30 de julho, ele me enviou um e-mail dizendo: “ vamos terminar, por favor”

Eu já esperava por isso... Porque ontem quando fomos para o festival de verão... Fiquei me perguntando PR que ele estava agindo estranhamente...
Eu perguntei se ele queria terminar...e ele me disse que havia outra garota que ele gostava.Fiquei realmente chocada. Eu não o odeio, pelo contrário, ele me deu muitos dias felizes e sou grata a ele por... mesmo agora contatamos um ao outro por mei ode e-mails.Então, mesmo que tenha cido por pouco tempo,obrigada...
e eu acho que é legal...hmm é o oposto..
Se fosse eu...iria ser algo parecido,mesmo quando a pessoa que eu gosto, gosta de outra pessoa,o sentimento ainda vai estar ali...certo?
Especialmente se é o seu primeiro amor,mas novamente vou lhe falar a verdade,depois disso, terei outra namorada...
Mas algo como isso é REALMENTE um choque, não é?Algo desse tipo.. mesmo assim... não foi um choque.. ser (chocada?) e não apenas isso.. eu não faria algo assim...pergunto-me(se ele faria algo assim)... hmm...

Mas eu acho que esse cara fez algo que tivesse sentido e foi honesto. hmn! Mas mesmo assim~ sua maneira de pensar é muito positiva,como você mesma disse, porque ele lhe deu um monte de dias felizes e é grata a ele por isso ... certo,Hiro-san?
Mas talvez,com certeza depois disso, você irá se tornar uma pessoa melhor ainda.

hai~ bem... ai vem o próximo ~ o próximo!
eee... Hyokosu Haisha -san (risos)

Hyokosu Haisha-san
tema desta vez é sobre “amor de verão fugaz” Eu também tenho um amor de verão inesquecível.Quando o conheci, estava chovendo, onde ele trabalhava. Eu realmente amo pudim e eu como 3 por dia... Estive na loja de conveniencia para comprar pudim e foi tipo amor a primeira vista!porque eu queria conhecê-lo,ia comprar pudins todos os dias na loja.Era muito divertido toda vez que eu o via, não conseguia dormir a noite, lembrando daqueles momentos.

Mas foi um verão ruim para mim quando de repente como um “marica” ele desapareceu, eu não sei porque...

[nota da tratudora do jap-eng: aqui é onde o Kai começou a não rir XD]

Porque apenas o conheci por um período limitado... Eu o chamei de " Creme do pudim de gergelim preto ", o qual é super~ o sabor é delicioso, muito bom~é o meu doce favorito!mas de qualquer maneira...quando chove,eu penso nele. eee..Eu comi muitos pudins, mas não consegui achar um pudim tão delicioso como aquele (o pudim de gergelim preto)

Mas quero realmente me apaixonar logo~!você tem alguma recomendação de pudim para mim?por favor me diga!

un! beml~! anoo... se apaixonar e um período limitado de tempo, né?(risos...) Temos esses também. e o pudim que você o apelidou é um pudim delicioso...eles tem a venda ? XD

oque isso~ não é um pouco cedo para uma outra recomendação?

aah... o pudim que eu gosto, né... Eu me pergunto qual, mas até agora o pudim uque provavelmente gosto de comer é...todos os tipos de pudim disponíveis. (risos) Estou certo de que ah xD mas...este creme sobre o pudim de gergelim preto eu ainda não experimentei...e quando eu o experimentar, lhe digo o que achei~
ano... Eu vou comprá-lo(o pudim) imediatamente após o a radio!
_______________________
note:

"freepro" stage = NÃO FAÇO A MENOR IDEIA ;____________________;
sou burra e-e então quem sober me diga onegai ;__;'

acabo a 1ª PARTE n___n/
então para quem quizer escutar, Tsubakiya Shijuusou. Eu gostei da banda o/

aa então preciso fazer comentarios sobre a 1ª parte xD

eu realmetne acho que o Kai teve algum amor que o deixou q

ele fico muito ><>

Sakai Blog - 09/04/10

Olá, como sempre, a hii-chan traduziu mais alguns posts do Sakai pra gentee .. e eu vou postando gradativamente , sakas?

Aí vai o primeiro:

( ) - Comentários do Sakai

[ ] - Explicações da Hii-chan

------------------------

■19:00

Oieeee!!!!

Meio de repente mas....







Vocês sabem o que é isso??? [São personagens da Sanrio, demônios do raio, chamados Goropikadon, bem antigos, o primeiro é o Goro, o segundo o Pika e o terceiro o Don, os nomes imitam as onomatopéias japonesas para descrever o raio]

É tão nostálgico que eu postei aqui.

E Historinha!!!!

Conversa com Uruha-kun

Sakai: Você tem corrido ultimamente??
Uruha: Quero correr, mas ando tão ocupado!!
Sakai: E está frio né!!!
Uruha: Mas correr esquenta!!!
Sakai: Eu só fico com o nariz escorrendo!!
Uruha: É porque Ryou-chin é muito devagar!!! Alias você tem corrido??
Sakai: Vou deixar pra sua imaginação...

Sou fraco das idéias!!!!

Historinha

Lendo o Blog de Aoi-kun...
Voz de Sakai: Vamos fazer um “encontro Aoi-kun” !!!! [Se reunir para beber, conversar]

Esses dias ando comendo só lamem instantâneo!!! (Meio exagero!!!)


Vamos ir beber e nos divertir de novo!!!

E claaaro!! Irei contar tudo para vocês!!!

Historinha

Esses dias fui comer sushi mas...

Sakai: Hoje irei comer tanto feito a gyaru Sone [competidora em “batalhas de comida”, em que as pessoas comem moooontes de comida]
Suujii: Boa sorte!!!
Sakai: Eu quero um “Kitayorigai”, por favor!!!
Chefe: WAAHAHAHAHAAHHAHA!!!
Sakai: Do que você esta rindoooo??!!
Chefe: Não é “Kitayorigai” é “Hokkigai” que se lê!! [Hokkigai é um molusco]
Sakai!! OMG!!!!!!! QUE DROGA!!!!!!!

Sakai passou a maior vergonha.....

E nessas e outras...bye!!!!

_____________________________

É isso minna ~* Quem quiser ver o post original clique AQUI.

Owariimasuu s2


Créditos : Hiiiiiiiiiiiiiiiraagiiii-chan s2

Sakai Blog - 06/04/10

Oe oe oe.. Mais post do Sakai pra nós s2

( ) - Comentarios do Sakai

[ ] - Explicações da Hii-chan *O*

-----------------------

■2:00

Meio de repente mas falando em inglês, aqui é Ryo Sakai.

O queeeeeee!!?? Que coisa mais sem sentido!!

Será que finalmente Sakai ficou maluco?

Não, não, Sakai sempre foi esquisito, por isso sem problemas!!!

Historinha:

Hoje, fui com Uruha-kun para a ESP-san
Durante o percurso, dentro do carro.

Uruha: Sabia que se você consumir álcool todos os dias, aumentam suas chances de ter um derrame cerebral???
Sakai: Sério?? Não sabia!!!
Uruha: Sério!! Eu estou até evitando, um pouquinho, de beber.
Sakai: Sério???...E que tal aproveitar a oportunidade e parar de vez de beber???
Uruha: Ryou-chin também não deveria parar de fumar??? Cigarro também não faz bem!!
Sakai: Achei que diria isso!!
Uruha: Pare com o cigarro!!!
Sakai: Só pararei quando for 1000 yens [o maço de cigarro]!!!!
Uruha: Me preocupei a toa!!
Sakai: ............................


E falando coisas assim que chegamos em Ochanomizu [bairro famoso por ter muitas lojas de instrumentos musicais, esqui e snowboard]
Visitamos várias lojas em nossa “jornada em procura da guitarra”

Depois de 1 hora, compramos a guitarra e nos encontramos com o Hiroshima-san na BigBoss FREAKS MARKET!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! [Loja especializada em guitarras, baixos e amplificadores]
Depois de ver as várias guitarras da BigBoss FREAKS, um funcionário-san nos pediu:

Funcionário-san: Por favor, dê um autógrafo para a BigBoss FREAKS MARKET
Uruha: Claro! Onde posso assinar??
Funcionário-san: Nessa parede!!!!
Uruha: Quê!!? Na parede!?! Tem certeza????
Funcionário-san: Aoi-san também escreveu para nós
Uruha: Oh! É verdade!!!
Funcionário-san: Por favor!!!
Uruha: Tá ~ então aqui!!

Funcionário-san: Muito obrigado!!!

Saindo da loja:
Uruha: Será que tudo bem eu ter assinado bem no topo???
Sakai: Sem problemas!!
Uruha: Acho que sim né

É segredo que depois fomos comer no Ippudo [Famoso restaurante de Lamem]
Claro que pedimos o “Akamaru” [Um dos pratos mais famosos, mistura missô vermelho, caldo de porco, óleo de alho e cogumelos conservados na madeira] com “Kaedama”!!!!!! [Repetição só do macarrão do lamem].

Para aqueles que querem ver os autógrafos de Uruha-kun & Aoi-kun, Vão para BigBoss FREAKS MARKET!!!!!!!

Historinha:
Lendo o blog de Aoi-kun, pensei:
Minha “Donabe” [panela de feita de argila, usada para cozinhar ensopados, caldeiradas] é MADE IN MIEｰｰｰ!!! [Aoi postou em seu blog que leu um artigo que dizia que a maior parte das “donabe” são feitas em Mie]
Incrível!!! Sério!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Com isso, amanhã farei “Kimchi nabe”!!!! [ensopado que leva verdura e carne –geralmente peixe – temperada com kimchi, conserva de acelga apimentada, típico da comida coreana]

Pessoal, a temperatura anda variando bastante esses dias, tomem cuidado com a saúde!!

E bye bye!!

___________________________________

Owaarimaaasu ~* Bye minna san \o/ Para verem o post original cliquem AQUI.

Créditos - Hiiiiiiiiiiiii-chan *abraça*q

Sakai Blog - 04/04/10 (Parte 2)

Olá, mais um poste do Sakai aí :

( ) - Comentários do Sakai

[ ] - Explicações da Hii-chan

------------------------------

Pessoal, bem atrasado mas é um acontecimento do backstage de OSAKA FINAL.

Historinha

Andando pelo backstage do ZAPP OSAKA encontrei morangos!!!!

Comi com um monte de leite condensado.

Estava super delicioso. Obrigado pela refeição.

Historinha 2

Durante os ensaios da última apresentação, Sakai e Suujii estavam assistindo da platéia. Quando acabou os ensaios, Aoi-kun jogou, para nossa direção, sua palheta.

Mas!! A palheta de Aoi-kun é preta né!!!!

Apesar de jogar em nossa direção...não fazíamos idéia de onde a palheta foi parar, então Sakai e Suujii ficaram procurando pelo local inteiro como se fosse “óculos!!!?? Óculos!!??” [querendo dizer que ficou procurando com as mão, como as pessoas que não enxergam sem os óculos fazem, quando estão sem eles]

Então Sakai finalmente achou a palheta!!!

Gostaria muito de dizer “Vou dar essa palheta de presente para uma pessoa”, mas na verdade eu não tenho poder para isso!!!!!

Por isso a palheta será meu tesouro pessoal!! ! (O que foi isso?)

Historinha 3

Aconteceu durante nossa volta a Tokyo, depois da última apresentação!!!

O tão falado “Koron-kun”

Quando estávamos voltado de carro, o Koron latiu bastante para mim, tipo “Au! Au!”

Mas foi só Ruki-kun pega-lo no colo que ele parou de latir e acabou dormindo nos braços de Ruki-kun!!!!

Tinha que ser Ruki-kun!!

Eu realmente sou odiado pelo Keiji do Reita & pelo Koron do Ruki. *Chora* !!!!

E entre essas e outras, até amanhã!!!!!!! Bye bye!!!

___________________________________

O Koron eh mtu fofo mano, espero que tenham gostado, bye bye :3 . Pra ver o post original cliquem AQUI.

Créditos - Hii-chan *O*

Sakai Blog - 04/04/10 (Parte 1)

Oeeeeeee~ wa minna san, aqui pra vocês poste do Sakai traduzido pela Hii-chan...8D

( ) - Comentários do Sakai

[ ] - Explicações da Hii-chan *O*

---------------------------------

■3:00

“Haru noｰｰuraｰra no Sumidagawaｰｰｰｰｰ♪ [Trecho da música “Hana” de Takeshima Hagoromo, famosa no Japão, que fala da beleza do rio Sumida na primavera]

Tipo, é o Sakai que estava fazendo um “hanami” hoje. [“Olhar as flores”, costume tradicional japonês de se apreciar a beleza das flores de cerejeira, enquanto fazem um piquenique embaixo das árvores].

vo.vo.vo. vocês não vão acredtar, mas fiz o “hanami” no Hibiya Open-Air Concert Hall
...é mentira! (Um primeiro de Abril atrasado!!!)
Hoje fui ao Hibiya Open-Air Concert Hall ajudar o final da tour do Kra.
Mas etava realmente um dia ótimo para um “hanami”, por isso fiz yakissoba na chapa!!!!!

E minha animação chegou ao máximo por ter visto as flores de cerejeira a noite!!! Por isso tirei uma foto junto com as flores. É como brincar de “Onde está Wally”!!! Será que vocês conseguem perceber [onde estou]?

Para as boas crianças, não subam nas árvores!!!

É isso...bye bye!!!

_________________________________________

Manow, rolei de rir do Sakai x3 ~* bye bye minna :3

Créditos - Hiiragi-chan s2

The End of Stillness - Arena 37cº

Yoo, minna 8D~ A rawkstarr23 postou no gazette_daily alguns scans da Arena 37cº de maio com fotos da turnê - que acabou recentemente, como sabem - "The End of Stilness"~

Aqui segue um preview:

O Ruki continua com a costeleta raspada (/)_-)~ Mas em compensação, nessa foto temos uma versão bem privelegiada das coxas do Uru, não? 8D /nosebleed q

Quem quiser ver o resto dos scans, clique AQUI. Lembrando que tem que ter uma conta no livejournal (clique AQUI), e tem que ser membro da gazette_daily (AQUI)

Estão todos lindos, como sempre 8D ~ Até mesmo o chibi com esse terno psicodélico horrível qq~

chuuuuuu~

Fanart - Uruha

Aproveitando a deixa da Mi-san e como faz tempo que não coloco nada aqui, vou postar um fanart aqui também e ♡

É do Uruha dessa vez, e fui eu mesma que fiz XD ~ Eu o desenhei no meio de uma aula, por isso as linhas atrás, foi numa folha de caderno *apanha*

Ah, é, e eu o fiz em forma de mangá. Foi para uma amiga minha que amava o Uruha e panz q~ Enfim~ Tá aí~

chuuuuuuu~ ♡

Fan Art - Aoi

Well eu tava checando minha caixa de emails, eu tinha esqueçido de postar esse fanart x____x desculpa nandobuga ç______ç'
gomee a demora, mesmo sz

taa aki o desenho foda do nandobuga :3

Nem preciso falar, eu gamei muito no desenho do tio aoi *o*'
fico tão legal G_G
eu IA postar meu desenho do Uru, depois desse Aoi nem vou mais DDD: -sss

Desenho by: Nandobuga ( se quizer que eu mude o nome só falar o/

Sakai Blog - 02.04.10

Oeeeee~~*

Post do Sakaizão pra vocês s2

[ ] - Explicações da Hii-chan *-*

---------------------------------------

■0:33

Hehehehehehehehehehe!!!!!!!!

Bom descanso aos que vieram a Osaka.

O THE END OF STILLNESS TOUR terminou bem graças ao apoio daqueles que vieram, daqueles que não puderam vir, mas enviaram suas forças para o The GazettE e do ótimo staff.

Muito obrigado de verdade.

E para os membros do The GazzettE, que nos proporcionaram emoção, coragem e amor, bom descanso.



Mas...!!

Vocês já viram o vídeo promocional e a HP??

Mas é claro né!!!!

Eu já vi mais de 30 vezes e continuo arrepiado!

O The GazettE agora vai entrar na produção do REC, mas nesse momento “Esperem tremendo!!!” [ Sakai quer dizer para esperar tremendo de ansiedade]

A partir de Julho, vamos detonar juntos com a TOUR10 NAMELESS LIBERTY SIX BULLETS
Vamos compartilhar da liberdade sem nome!!! [alusão ao nome da tour]

Esse ano, vamos criar a lenda junto com o The GazettE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Você também, se cubra com as cores do The GazettE!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Bye bye!!!!!

________________________________________

Issaaeee minna-san ... Quem quiser ver o post original clique AQUI. Bye bye 8D

Créditos - Hii-chan, Hii-chan *appppeerta*

Kai's premium radio - 02 de junho de 2008

Eaê galera *---*

Aqui está a tradução de um programa que o Kai fez v.v

Ele está muito fofo, mas descobri que ele fala e filosofa pra caramba OoO

Tipo, de um monte de coisa.

Ele parece ser bem alegre.

Depois eu vou postar a dos outros dias.

Obs. as linhas negritadas foram as que estavam meio estranhas de traduzir XD

Byebye

●ω●¨*•.¸¸.•*¨●ω●¨*•.¸¸.•*¨●ω●¨*•.¸¸.•*¨●ω●¨*•.¸¸.•*¨

Hoje é segunda-feira, 2 de junho, e como de costume eu vou tentar fazer disso uma rádio de grande audiência (risos) ~

Eu estive pensando muito no que eu faria nessa primeira vez, eu não quero falar apenas sobre o tema [ler e-mails de fãs], pois só me disseram para eu ter um pedaço [ espaço na rádio ] para falar ( risos) ~ yep me disseram para fazer isso (risos)

E então pensei ... bem, ele vai se sair bem. Mas então eu pensei sobre isso novamente. O que vai fazer bem? Eu me perguntava. E eu pensei muito sobre isso. Que tipo de outras coisas que eu quero falar na rádio... a partir dessa idéia que eu estou agora freqüentemente escrever as coisas do que eu quero fazer ... algo baseado no tema ...

Bem, de qualquer maneira, hoje é minha primeira aparição neste podaço. Vou fazer este novo pedaço primeiro e depois ir para o tópico ~ nessa ordem, ok .(risos) Bem de qualquer maneira ... o que será bom para eu falar hoje? Qualquer coisa vai ficar bem, mas eles dizem ... Eu estive em tantas coisas ultimamente ... sabe ... a comida e outras coisas (risos)Bem, de qualquer maneira não tem nada a ver com isso ... mas eu já estive pensando muito sobre o que falar hoje ... é a minha primeira aparição neste pedaço ... mas não é como se eu sempre pensando num título perfeito ou coisa assim (risos).

Hoje esta um pouco frio para cuidar de si mesmo ^ ^;

Quando eu estou sozinho, eu gosto de ir ao cinema. Eu gosto de filmes. Que tipos de filmes que eu gosto? Bem filmes como ... Stephen King's,the Mist ... É o meu primeiro filme de Stephen Kings ... este filme é um pouco combrio ... Não posso dizer que não é profundo , mas ... bem todos sabem quem é Stephen King ?!

Bem, minha primeira impressão sobre este filme é que ... o fim, a conclusão do filme é um de um mistério até agora ... bem ... como posso dizer ... eles não fazem um monte de finais como este ... bem, é o tipo de conclusão de Stephen King . No final, me fez pensar muito sobre ela .... Yeah eu gosto de filmes como os de Stephen King's .

Eu vi esse filme [O Nevoeiro] , no momento em que foi lançado , era tudo como "despertar algo" ... e eu estava pensando, que tipo de emoção que eu sinto quando eu vou ver isso ... que tipos de emoção que você sente depois de ver um filmes assim?

Bem, o sentimento é muito profundo, certo ...? Eh, não me diga que estou errado, eu entendi o filme ~! (risos) de qualquer maneira é um filme de profundidade. Hmm.. É um filme bastante obscuro. Então, eu recomendo a todos para ir vê-lo.

Bem, já que terminamos a primeira parte, posso começar a falar mais. Vamos ao Corner Topic!

[ É onde Kai lê cartas de fãs em que a pergunta corresponde ao tópico do dia ]

O tema de hoje é: qual é a sua palavra favorita e as palavras que você odeia.

Sim, se você enviar somente a palavra favorita está bem ^.^;

Em primeiro lugar é de Nacchou-san "boa noite Kai-san. Kai-voz san "... eh? "Kai-san você ao falar é realmente delicado ."..... sério? (risos) ", especialmente quando você ri, eu realmente gosto disso.

Minha palavra favorita é obrigado, todos vão se sentir feliz quando você diz isso para eles, mesmo que você fez é apenas uma coisa pequena, à direita.

E eu odeio quando as pessoas dizem que eu não quero posso pensar nisso ...

E você, Kai-san? Meu aniversário é dia 4 messe mês ... algo sobre querer vê-los viver ... "

[ Na verdade eu não entendi o que ela quis dizer no final ]

Oh ~ aniversários são dias importantes ... ah! Feliz Aniversário~! Oh Uruha faz aniversário no dia 9 de junho! (risos) yep, é deste mês. Ah! Ele não me pediram para dizer isso (risos)

Enfim, era o aniversário de Reita-san no outro dia. Nós não trabalhamos nesse dia, e todos estavam em suas próprias casas, que estavam trabalhando separadamente ... e eu tenho todos os aniversário dos membro do meu handphone, então eu coloco um alarme pra quando chega perto os dias ^ ^; os alarmes sai em torno de 1 em seu aniversário ~ (risos)

Mas quando foi alertar-me do aniversário de Reita ... e eu estava como ... "Caralho! NO ~!".... WAAY coz parecia que eu era o 2 um para cumprimentá-lo Happy Birthday (risos).

Não é como se os outros membros se esqueceram ou qualquer coisa, eu acho que eles ainda estavam dormindo no momento em que isso aconteceu XD

E eu estava perguntando como ele ", cujo mais rápido do que eu?" Era uma pessoa inesperada ... uma pessoa bem inesperada para mim .... Ruki foi pela primeira vez, ele foi mais rápido em cumprimentar do que eu (risos) Pois geralmente ele é a última a cumprimentar as pessoas em seus aniversários.

Bem ... bem ... de qualquer maneira ... a ordem dos primeiros e-mails não é importante. É o correio que faz as pessoas felizes, certo?

Oh, voltando à pergunta ...

Eu não tenho uma palavra que eu não gosto .... Então talvez seja uma coisa boa eu não ter uma palavra que eu odeio? Hmmm eu penso em muitas palavras que eu não gosto ... mas acho que não tem nenhuma ...

By the way, eu acho que nós temos a palavra favorita mesmo, obrigado. Eu gosto de dizer isso e gosto quando as pessoas dizem-me ^ ^, eu gosto quando as pessoas me mostrar gratidão por dizer obrigado para mim,

Ah depois de pensar sobre isso, a palavra que eu odeio é lamentar. Yep ... só essa palavra que eu odeio ...

Bem, vamos para a próxima carta

De Heki-san

"Kai-kun, boa noite. Eu sempre ouço a sua rádio, é divertido ^ ^

Minha palavra favorita é uma vez em um encontro inesquecível.

Eu odeio a palavra crítica. "

[ Acho que a palavra que ela gosta é encontro inesquecível, mas é só um palpite ‘-‘ ]

Eu acho que a sua palavra favorita é boa. ^ ^, E eu acho que podemos dizer que a vida neste mundo é ter cada vez mais uma experiência... bem ... Er ... Acho exagerado em que um pouco (risos) ... e sobre a crítica, é certo ... só não gosto quando ele se transformam em um insulto ...

Em seguida é a partir de ... eetoo ... isto é ...? Esta é a partir de ... Yachhou-san (risos)

Se fosse só Yacchou-san (risos) sua escrita "yoru" de "chou" x_x; como faço para ler este ..?

EU NÃO SEI! ME DESCULPEM!

Perdoe-me se eu lê-lo errado ... bem, ela disse :

"Boa noite a esta rádio muito divertido e que ouço.

Minhas palavras favoritas são, eu não quero esquecer de mim, eu quero ser eu mesma novamente .

E eu odeio a palavra, eu desisto "

Para conhecer a si mesmo é fácil e difícil, é o que eu penso. Mas para eu desistir, eu acho que é certo usá-lo, dependendo da situação ... Se você decidiu que desistir é melhor ... então a situação muda, será em frente a algo ... algo que não significa que seja ruim... mas certamente se a palavra que eu desista significa que eu estou derrotado .. como eu estou completamente derrotado assim que eu decidi dar-se bem ... é um pouco difícil, mas .. yah eu entendo por que você odeia isso ...

Hai! E próximo é de Mii-san

"Minha palavra favorita é , se é um sonho não é realizado, há a concessão de outro.

Eu odeio as palavras que se negam como a um companheiro próximo "

Sobre a sua palavra preferida, se você não pode começar um sonho tornado realidade, não dá para conceder outro ... é verdade ... porém talvez tudo dependa do tempo e de outras coisas ... mas então, novamente para captar o momento certo, tudo depende de si mesmo ... são os meus pensamentos sobre isso.

E sobre as palavras de ódio, palavras que negam a existência de uma amiga .. Acho que há um monte de palavras para essa situação ... e eu também não acho que essas palavras são boas, mesmo.

Acho que quando se fala de amigos, parceiros ou companheiros, temos de escolher as palavras que usamos ... não poderiam mesmo ser entendidos pelo nosso estilo de falar ... por isso acho que temos de realmente considerar as palavras que vamos dizer em voz alta ... mas acho que escolher as palavras certas é realmente difíceis, hein? Para pensar e escolher as palavras certas antes de falar ... é realmente difícil, não é? Às vezes, se nós dizemos o que queremos dizer, nós poderíamos provavelmente ter sentimentos do nosso amigo ferido ... palavras são realmente complicadas ... pode se transformar em uma arma perigosa. Hmm ... essa é a minha opinião sobre esta matéria. Então, cuidado com o que você diz ok ~!

Especialmente o idioma japonês ... Acho que, dentro do idioma japonês é um mundo de palavras complexas .... Por exemplo, anata em Inglês é você. Mas em japonês você pode dizer a palavra que de várias maneiras. Por exemplo, omae e anata significa que você também ... mas omae é um pouco do tipo de linguagem prepotente japonês ... para mim, o significado das palavras em japonês também é complexo ... Hmm ... bem ... de qualquer maneira para o bem da pessoa e amigos íntimos, escolher suas palavras com sabedoria ~

Hai! Em seguida é de Mami-san

"Olá, Kai-sama ... ... (risos) Kai-sama? Ah porque o-sama? Eu me sinto tímido agora (risos)

Minha palavra favorita é, a força para continuar. É o meu lema é para continuar a tocar piano. Levei um grande esforço para continuar tocando por quase 10 anos ... Kai-san, você tem alguma coisa que você levou um grande esforço para continuar a fazer ? Se você tiver um, informe-nos sobre isso. "

Ah ...? Algo que me levou grande esforço para continuar a fazer ... até agora? Ah ... eu me pergunto ... mas talvez nem sempre aconteça esse tipo de situação^ ^; ... desde que eu era criança, eu não acho que eu sempre precisei de um grande esforço para continuar a fazer alguma coisa ... mas ... bem ... eu me pergunto agora (risos). Algo que me levou um grande esforço para continuar a fazer eh ... ... ..

Já pensei sobre isso e ... eu não acho que aconteça nada parecido... bem, por exemplo, sobre o seu piano ou a minha bateria ... eu realmente gosto dessas coisas, então eu acho que não preciso de muito esforço apenas para continuar a fazê-lo. Ah, mas! Algo que eu decidi fazer, eu vou continuar a fazê-lo, por enquanto. Certo? Isto está relacionado com a palavra que eu odeio, lamento por isso ... se eu decidi fazê-lo, vou fazer isso.

Por exemplo ... err ... por exemplo ... o que devo dizer aqui um ... um pouco sobre o que estou fazendo agora mesmo ...? Eu dirijo o carro, porque eu quero ser bom na condução ... mas o resultado agora é eu não andar muito bem ... o que eu penso sobre isso, é que ... isso é que é ruim para minha saúde, né! Então, de propósito ... (risos) é bom se eu disser que é de propósito? Mas de qualquer maneira, eu apanho o comboio de propósito, quando vou a algum lugar. Eu acho que estou fazendo vai ser suficiente para a minha saúde ... mas mais uma vez ... .... isto não é apenas algo trivial ... realmente sem importância de qualquer maneira (risos), mas esse é o meu exemplo não obstante ~ .... de alguma forma eu não acho que tenha qualquer ligação com coisas que eu preciso grande esforço para fazer ... Eu realmente não precisa de um muito esforço para chegar em um trem XD

Hmm ... ok isto é difícil ... mas o seu lema, a força para continuar em frente é, certamente, um pensamento positivo ^ ^ Eu também penso assim. Para continuar a fazer alguma coisa, especialmente se for algo importante, isso irá se transformar em força para ajudá-lo. It's alright, mesmo que algo que você quer fazer é seja pequeno. Como quando ouvi pela primeira vez sobre esta rádio, e eu pensei sobre as pessoas que escutam e tudo isso, ela se transformou em força, e eu realmente gosto das palavras que se usam ... quando eu ouvia gradualmente ela, de alguma forma eu quero fazer, e então o pensamento se transformou em força para realizá-lo^ ^; Hmm! Sim!

Eu penso, eu só percebi hoje que... ... bem ... o som do leitor de música é um pouco estranho ... é por isso que não há BGM, não podemos tocá-lo hoje ... por isso nós não podemos ter solicitações de músicas quando a condição é assim ... I don't know what's wrong with it so I guess ... hoje por 30 minutos apenas enquanto eu falar ... Eu sinto muito por isso ... porque parecia que nós temos um monte de pedidos música ... mas acho que ainda podemos fazer os pedidos na próxima vez, ^ ^; então eu acho que hoje, por favor me suportem falar por mais 30 minutos ... Sim! Eu realmente sinto por isso ! Mas me permitam ir para o próxima ~

De Kanna-san :

"Olá, Kai-san, esta é minha primeira vez respondendo a perguntas de seu tópico. Minha palavra favorita é ,obrigado. E eu odeio a palavra, ordinário. Meu amigo sempre diz, "Não é normal" e coisas assim. O que é normal? Mesmo a palavra em si o significado édiferente... por isso eu odeio. "

Oh! Eu sei,eu sei ...é bem simples ... para eu achar que você está certa. Se nós entrarmos em qualquer coisa normal ... provavelmente não há nada que é normal. Eu acho ... Hmm ... Eu quero dizer, tudo tem sua própria individualidade ... como as pessoas e suas personalidades, certo? Cada pessoa tem sua própria personalidade e sua própria maneira de pensar. Podemos ver isso apenas vivendo a vida todos os dias ... eu acho normal realmente não existir na vida real, eh! Então acho que posso entender porque você odeia essa palavra e seu significado ...

Hai! Bem ... é ~ próxima da Rena-san:

"Kai-kun e os outros ouvintes, boa noite! Minha palavra favorita é a personalidade. "Ah ~ Estávamos falando sobre isso .. "Assim como eu e meus amigos, cada um e todos têm personalidades diferentes e eu gosto disso. Kai, personalidade pode ser ouvida em seu falar/andar "

Hoho .. Estou vendo. Para mim, a bateria é como meu lugar de retiro e força ... Eu quero dizer que sou um baterista original ... mas eu provavelmente ainda não sei se me tornarei um ainda ... mas depois disto certamente ~! Eu serei o primeiro e único baterista do The Gazette ! Para ser um baterista original, eu vou trabalhar duro todos os dias (risos) ... trabalho duro todos os dias (risos) ... Un! Certamente o meu objetivo é de ultrapassar a mim mesmo como um baterista! Hai ~

Em seguida é ah, nosso tempo está quase esgotado ~! Portanto, esta é a última parte. A parte de discussão.

De Kurumi-san

"Eu sempre ouvi este programa de rádio agradável ... Desta vez, eu preciso de alguma consulta com Kai-san. Eu sou agora um estudante do 3º , sempre sendo atacado por minhas escolhas do futuro ... estou incomodado por causa disto. Estive economizando para o meu futuro para o caminho da música. Eu quero ir para uma faculdade de música. Mas meus pais querem que eu fique do lado seguro da estrada, e ir para uma universidade normal. Que a decisão é melhor? Até agora, esta coisa foi virando meus pais também. E se eu escolher o caminho que eu quero, eu vou ser uma criança terrível para os meus pais ... ter que decidir o meu caminho futuro está se tornando uma ansiedade para mim. Kai-san o que conselho você me fazer ... ? "

Umm ... bem em primeiro lugar, por favor, tome a minha história como apenas uma opinião. Eu acho que é melhor se ater a seus próprios sentimentos. Mas ... mesmo que eu acho que é melhor manter a sua própria opinião sobre o que você quer fazer com o seu futuro, mas ...

Eu não fui para a escola secundária. Claro, meus pais me deram razões pelas quais eu não deveria parar de ir à escola ... mas abandonei a escola de qualquer maneira ... e, claro, em primeiro lugar, meus pais não eram como "Un, entendemos ..." Era o oposto de o que eu pensei que seria ... eu entendi a situação que eu estava dentro, porém ... eu mudei à força a minha decisão. Mas eu estava sempre preocupado com o que eu devia seguir. Mas realmente na época, meus pais não me fizeram sair da escola, que custou-me pensar em largar a escola ... Mas então, novamente, esta é outra história . É melhor ir com o que eu quero fazer e fazer a pós-história.

Porque antes de tudo o que eu realmente pensei que eu era um filho ruim ... mas porque eu decidi ficar por minha escolha, eu trabalhei muito duro por isso . Meus pais me perguntaram se ou não posso fazê-lo no exterior. Isso me fez pensar, como posso fazer isso? De que forma posso fazer isso? Naquele momento talvez eu não sabia como isso vai acabar e eu só fiz o que eu acho que eu deveria fazer. E eu acho que, depois que eu trabalhei muito duro para isso... Depois de tudo isso, eu encontrei meu caminho para esse caminho da música.

Bem. O que estou fazendo agora, eu nunca poderei alterá-la. todo o caminho, não importa o quê, meus pais viram tudo. Assim você não deve brincar com as escolhas que você faz. Se você realmente quer ir para a música, em seguida, verifique se você realmente irá trabalhar duro para isso ! Mas o seu ok, se por algum tempo, uma vez que você faça uma pausa de todas essas coisas, mas se você estiver indo para brincar e não trabalhar tanto, então é melhor você não tomar esse caminho de todo ... yep então você realmente irá ser uma criança ruim para os seus pais.

Mas então outra vez que é apenas a minha opinião. Por favor, pense sabiamente sobre este ~! Trabalhe duro em qualquer coisa que faça, ok ~! Se seu objetivo é ser da indústria da música ~ então vá para ele ^ ^ ~

Hai ~! Esse é o meu pensamento sobre isso!

Oh! E um pouco de notícias do The Gazette : 23 de agosto Burst Blaze em LIVE no FujiKyuu ). Nós vamos fazer um verão muito quente ao vivo! Verifique a homepage para mais informações ^ ^ todos por favor, venham para o Live ~

E no Outono deste ano vamos lançar um novo single, nós vamos fazer um muito legal e divertido só por isso, esperem por ela ^ ^ ~

Já dissemos anteriormente sobre isso uma vez na vida, certo. Bem, uma vez que em um momento da vida pode vir em diferentes situações. Espero que todos começem a experimentar uma vez em um desses momentos da vida ^ ^

Nós vamos fazer os pedidos de música no rádio para a próxima ... vai ser divertido por isso, ouvi-la ~! Hai!

Até a próxima, 16 de junho ~ bye bye!

●ω●¨*•.¸¸.•*¨●ω●¨*•.¸¸.•*¨●ω●¨*•.¸¸.•*¨●ω●¨*•.¸¸.•*¨

Entonnnn ?

Gostaram *---*

Ta aqui o link da entrevista em inglês :

http://community.livejournal.com/gazette_media/1155056.html

E créditos há :

hakitarun, gazette_media,ruki_chan90